Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7346

✧ Mentioning the differences in the words of the transmitters of al-Zuhri's news in al-Makhzumiyya.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

سَرَقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ ﷺ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُهُ فِيهَا؟ قَالُوا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَأَتَاهُ فَكَلَّمَهُ فَزَبَرَهُ فَقَالَ «إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا سَرَقَ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ الْوَضِيعُ قَطَعُوهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq
  2. Abū al-Jawwāb
  3. ʿAmmār
  4. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
  5. Ismāʿīl b. Umayyah
  6. Muḥammad b. Muslim
  7. ʿUrwah
  8. ʿĀʾishah

✧ A woman from Quraysh, from Banu Makhzum, stole, and she was brought to the Prophet ﷺ. They said, "Who will speak to him about her?" They said, "Usama b. Zayd." So he came to him and spoke to him, but he rebuked him and said, "The Children of Israel, when a noble person stole, they left him alone, but when a lowly person stole, they cut off his hand. By the One in whose hand is my soul, if Fatima bt. Muhammad were to steal, I would cut off her hand."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.