al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7194
✧ Who came to his wife's maidservant, and the differences of the messengers regarding the news of Salamah bin al-Muhabbaq.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ
أَنَّ رَجُلًا غَشِيَ جَارِيَةَ امْرَأَتِهِ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ مَالِهِ وَعَلَيْهِ الشَّرْوَى لِسَيِّدَتِهَا وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لِسَيِّدَتِهَا وَمِثْلُهَا مِنْ مَالَهُ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Bazīʿ
- Yazīd / Ibn Zurayʿ
- Saʿīd
- Qatādah
- al-Ḥasan
- Salamah b. al-Muḥabbaq
✧ A man had intercourse with his wife's slave girl, and that was brought to the Messenger of Allah ﷺ. He said: "If he forced her, she is free from his wealth, and he owes the value to her mistress; and if she willingly followed him, she belongs to her mistress, and he owes the like of her from his wealth."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.