al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6905
✧ different words used by the conveyors of the news about Alqamah bin Wail.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ أَنَّ أَبَاهُ وَائِلًا حَدَّثَهُمُ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أُتِيَ بِرَجُلٍ قَدْ قَتَلَ رَجُلًا فَدَفَعَهُ إِلَى وَلِيِّ الْمَقْتُولِ يَقْتُلُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِجُلَسَائِهِ «الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ» قَالَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلٌ فَأَخْبَرَهُ فَلَمَّا أَخْبَرَهُ تَرَكَهُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ حِينَ تَرَكَهُ يَذْهَبُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَبِيبٍ فَقَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ قَالَ ذَكَرَ لِي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ الرَّجُلَ بِالْعَفْوِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar
- Yaḥyá b. Ḥammād
- Abū ʿAwānah
- Ismāʿīl b. Sālim
- ʿAlqamah b. Wāʾil
- Abāh Wāʾil Ḥaddathahum
✧ The Prophet ﷺ was brought a man who had killed another man, and he handed him over to the guardian of the slain man to execute him. The Prophet ﷺ said to those sitting with him, “The killer and the killed are in the Fire.” He said: A man followed him and informed him. When he was told, he let him go. He said: I saw him dragging his rope when he released him, walking away. I mentioned that to Habib, and he said: Sa'id b. Ashwa' told me, saying: He mentioned to me that the Prophet ﷺ commanded the man to pardon.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.