Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6690

✧ The Date Fruit with Dates

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَطَاءِ بْنِ مُقَدِّمٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كُلُوا الْبَلَحَ بِالتَّمْرِ فَإِنَّ ابْنَ آدَمَ إِذَا أَكَلَهُ غَضِبَ الشَّيْطَانُ وَقَالَ عَاشَ ابْنُ آدَمَ حَتَّى أَكَلَ الْخَلْقَ بِالْجَدِيدِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUmar b. ʿAlī b. ʿAṭāʾ b. Muqaddim
  2. Yaḥyá b. Muḥammad b. Qays
  3. Hishām b. ʿUrwah from his father
  4. ʿĀʾishah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: "Eat unripe dates with ripe dates, for when the son of Adam eats it, Satan becomes angry and says: The son of Adam has lived until he ate the old with the new."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.