al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6555
✧ Gifts of a woman without her husband's permission
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ وَهُوَ ابْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ وَحَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «لَا يَجُوزُ لِامْرَأَةٍ هِبَةٌ فِي مَالِهَا إِذَا مَلَكَ زَوْجُهَا عِصْمَتَهَا» اللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ 6556 أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ عَنِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar
- Ḥabbān / Ibn Hilāl
- Ḥammād b. Salamah
- Ibrāhīm b. Yūnus b. Muḥammad from my father
- Ḥammād b. Salamah
- Dāwud Wahū Ibn Abū Hind Waḥabīb al-Muʿallim
- ʿAmr b. Shuʿayb from his father from his grandfather
✧ That the Messenger of Allah ﷺ said: “It is not permissible for a woman to make a gift from her property when her husband controls her marriage bond.” The wording is Muhammad’s. 6556 Ismail b. Masud informed us; he said: Khalid narrated to us; he said: Husayn al-Muallim narrated to us from Amr b. Shuayb, that his father narrated to him, from Abd Allah b. Amr.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.