Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6020

✧ The necessity of agreement for the sellers before their separation, and mentioning the disagreement on a beneficial word in his statement about it.

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ «إِذَا تَبَايَعَ الرَّجُلَانِ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ حَتَّى يَتَفَرَّقَا» وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَكَانَا جَمِيعًا أَوْ خَيَّرَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَإِنْ خَيَّرَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَتَبَايَعَا عَلَى ذَلِكَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ وَإِنْ تَفَرَّقَا بَعْدَ أَنْ تَبَايَعَا وَلَمْ يَتْرُكْ وَاحِدٌ مِنْهُمَا الْبَيْعَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. al-Layth
  3. Nāfiʿ
  4. Ibn ʿUmar

✧ From the Messenger of God ﷺ, he said, "When two men engage in a transaction, each of them has the option until they separate." And he said another time, "as long as they have not separated," and they were together, or one of them gives the other a choice. If one gives the other a choice and they conclude the transaction on that basis, then the sale becomes binding. If they separate after concluding the transaction and neither of them leaves the sale, then the sale becomes binding.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.