Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5993

✧ The ruling of drawing lots and mentioning the differences among the narrators of the story of Ali b. Abi Talib in that.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ خَشِيشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ صَالِحٍ الْهَمْدَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ

أُتِيَ عَلِيٌّ بِثَلَاثَةٍ وَهُوَ بِالْيَمَنِ وَقَعُوا عَلَى امْرَأَةٍ فِي طُهْرٍ وَاحِدٍ فَسَأَلَ اثْنَيْنِ أَتُقِرَّانِ يَعْنِي لِهَذَا بِالْوَلَدِ ؟ قَالَا لَا ثُمَّ سَأَلَ اثْنَيْنِ أَتُقِرَّانِ لِهَذَا بِالْوَلَدِ؟ قَالَا لَا فَأَقْرَعَ بَيْنَهُمْ فَقَضَى بِالْوَلَدِ لِلَّذِي صَارَتْ عَلَيْهِ الْقُرْعَةُ وَجَعَلَ عَلَيْهِ ثُلُثَيِ الدِّيَةِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ 5994 أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِينَ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ حَضْرَمَوْتَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلِيًّا عَلَى الْيَمَنِ فَأُتِيَ بِغُلَامٍ تَنَازَعَ فِيهِ ثَلَاثَةٌ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿĀṣim Khashīsh b. Aṣram
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. al-Thawrī
  4. Ṣāliḥ al-Hamdānī
  5. al-Shaʿbī
  6. ʿAbd Khayr
  7. Zayd b. Arqam

✧ Ali was brought three men while he was in Yemen who had had intercourse with a woman during a single period of purity. He asked two of them: 'Do you acknowledge this child as belonging to this one?' They said: 'No.' Then he asked two of them: 'Do you acknowledge this child as belonging to this one?' They said: 'No.' So he drew lots among them and ruled the child to the one upon whom the lot fell, and he imposed on him two-thirds of the blood money. I mentioned that to the Prophet ﷺ, and he laughed until his molars showed. 5994: Ishaq b. Shahin informed us, he said: Khalid narrated to us from al-Shaybani from al-Shabi from a man from Hadramawt from Zayd b. Arqam, who said: The Messenger of Allah ﷺ sent Ali to Yemen, and a boy was brought to him about whom three men disputed. And he narrated the hadith.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.