al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5952
✧ Mentioning the Differences of Opinion Regarding 'Adi b. 'Adi Concerning One Who Swears an Oath Regarding the Property of a Muslim
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ وَهْبٍ يَقُولُ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ أَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
أَتَى رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي أَرْضٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا هِيَ لِي وَقَالَ الْآخَرُ هِيَ لِي قَدْ حُزْتُهَا وَقَبَضْتُهَا فَلَمَّا تَفَوَّهَ لِيَحْلِفَ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَمَا إِنَّهُ مَنْ حَلَفَ عَلَى مَالِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ» قَالَ فَمَنْ تَرَكَهَا قَالَ الْجَنَّةُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ خَالَفَهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ فَأَدْخَلَ بَيْنَ عَدِيٍّ وَبَيْنَ أَبِيهِ رَجَاءَ بْنَ حَيْوَةَ وَالْعُرْسَ بْنَ عَمِيرَةَ
Translation
Chain of narrators
✧ Two men came to the Prophet ﷺ disputing about a piece of land. One of them said: "It is mine," and the other said: "It is mine; I have taken possession of it and seized it." When he spoke to swear, the Messenger of Allah ﷺ said to him: "Indeed, whoever swears an oath about the property of a Muslim man will meet Allah while He is angry with him." He said: "What about the one who gives it up?" He said: "Paradise." Abu Abd al-Rahman said: "Jarir b. Hazim disagreed with him and inserted between 'Adi and his father Raja' b. Haywah and al-'Urs b. 'Amirah."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companiond. 40 AHأَبِيهِصحابيعن
- Trustworthy, Juristd. 120 AHعَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّثقة فقيهعن
- Truthful, but Practices Tadlisd. before 126 AH, or 128 AHأَبَا الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسأن
- Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AHيَحْيَى بْنَ سَعِيدٍثقة ثبتأن
- Trustworthyd. 172 or 177 AHسُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍثقةأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنَ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدسمعت
- Trustworthyd. 250 AH, or 251 AH, in al-Taqrīb: 265 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْوَزِيرِ بْنِ سُلَيْمَانَثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.