Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5771

✧ difference regarding Abu Hayyan in the saying of Jarir: "Only a stray can shelter a stray.

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَارَّتْ وَجْنَتَاهُ فَقَالَ «مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا» وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ «خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ismāʿīl
  2. Sufyān
  3. Yaḥyá b. Saʿīd
  4. Rabīʿah
  5. Yazīd a freed slave of al-Munbaʿith
  6. Zayd b. Khālid al-Juhanī

✧ The Prophet ﷺ was asked about a stray camel. He became angry until his cheeks turned red and said: 'What do you have to do with it? It has its own shoes and water-skin, it can reach water and eat trees until its owner finds it.' He was asked about a stray sheep and said: 'Take it, for it is for you, or your brother, or the wolf.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.