al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5630
✧ Divorce
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ
يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ تَحْتِي امْرَأَةً جَمِيلَةً لَا تَرُدُّ يَدَ لَامِسٍ قَالَ «طَلِّقْهَا» قَالَ إِنِّي لَا أَصْبِرُ عَنْهَا قَالَ «فَأَمْسِكْهَا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ مُرْسَلٌ قَدْ خُولِفَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ فِيهِ رَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ الْمُعَلِّمُ عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ عَبْدُ الْكَرِيمِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ لَيْسَ بِذَلِكَ الْقَوِيِّ وَهَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ثِقَةٌ وَحَدِيثُ هَارُونَ أَوْلَى الصَّوَابِ وَهَارُونُ أَرْسَلَهُ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm
- al-Naḍr b. Shumayl
- Ḥammād b. Salamah
- Hārūn b. Riʾāb
- ʿAbdullāh b. ʿUbayd b. ʿUmayr
- Ibn ʿAbbās
- a man
✧ O Messenger of Allah, under me is a beautiful wife who does not repel the hand of a toucher. He said: 'Divorce her.' He said: 'I cannot be patient away from her.' He said: 'Then keep her.' Abu Abd al-Rahman said: This is a mistake, and the correct view is mursal. Al-Nadr b. Shumayl has been contradicted in it. Others narrated it from Hammad b. Salama, from Harun b. Ri'ab and Abd al-Karim al-Mu'allim, from Ibn Ubayd Allah b. Umayr. Abd al-Karim said: from Ibn Abbas, but Abd al-Karim is not that strong, while Harun b. Ri'ab is trustworthy, and the hadith of Harun is more correct, and Harun sent it mursal.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.