Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5566

✧ The license in that

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ وَاسْمُهُ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَحْمَسِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ قَالَتْ

أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ أَنَا بِنْتُ آلِ خَالِدٍ وَإِنَّ زَوْجِي فُلَانًا مُرْسِلٌ إِلَيَّ بِطَلَاقِي وَإِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَهُ النَّفَقَةَ وَالسُّكْنَى فَأَبَوْا عَلَيَّ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِثَلَاثِ تَطْلِيقَاتٍ قَالَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ إِذَا كَانَ لِزَوْجِهَا عَلَيْهَا الرَّجْعَةُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Yaḥyá al-Ṣūfī al-Kūfī
  2. Abū Nuʿaym Wāsmuh al-Faḍl b. Dukayn
  3. Saʿīd b. Yazīd al-Aḥmasī
  4. al-Shaʿbī
  5. Fāṭimah b. Qays

✧ I came to the Prophet ﷺ and said, 'I am the daughter of the family of Khalid. My husband so-and-so has sent me my divorce, and I asked his family for maintenance and lodging, but they refused me.' They said, 'O Messenger of Allah, he sent her three divorces.' She said: The Messenger of Allah ﷺ said, 'Maintenance and lodging are only for the woman when her husband has the right to take her back.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.