Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5444

✧ Laban al-fahl" translates to "Stallion's milk" in English.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

اسْتَأْذَنَ عَلَيَّ عَمِّي أَفْلَحُ بَعْدَمَا نَزَلَ الْحِجَابُ فَلَمْ آذَنْ لَهُ فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَسَأَلَهُ فَقَالَ «ائْذَنِي لَهُ فَإِنَّهُ عَمُّكِ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّمَا أَرْضَعَتْنِي الْمَرْأَةُ وَلَمْ يُرْضِعْنِي الرَّجُلُ قَالَ «ائْذَنِي لَهُ تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَإِنَّهُ عَمُّكِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Jabbār
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī And Hishām b. ʿUrwah
  4. ʿUrwah
  5. ʿĀʾishah

✧ My paternal uncle Aflah asked permission to enter upon me after the verse of hijab was revealed, but I did not give him permission. He came to the Prophet ﷺ and asked him, and he said: "Give him permission, for he is your paternal uncle." I said: O Messenger of Allah, it was the woman who breastfed me; the man did not breastfeed me. He said: "Give him permission, may your right hand be dusty, for he is your paternal uncle."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.