Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4699

✧ The Pledge of al-Lāt and al-ʿUzza

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ ثِقَةٌ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

كُنَّا نَذْكُرُ بَعْضَ الْأَمْرِ وَأَنَا حَدِيثُ عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ فَحَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى فَقَالَ لِي أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِئْسَ مَا قُلْتَ ائْتِ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَخْبِرْهُ فَإِنَّا لَا نَرَاكَ إِلَّا قَدْ كَفَرْتَ فَلَقِيتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ «قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَاتْفِلْ عَنْ شِمَالِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلَا تَعُدْ لَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud al-Ḥarrānī
  2. al-Ḥasan b. Muḥammad / Ibn Aʿyan Thiqah
  3. Zuhayr
  4. Abū Isḥāq
  5. Muṣʿab b. Saʿd from his father

✧ We were discussing some matter, and I had recently come from the pre-Islamic era. I swore by al-Lāt and al-'Uzzā. The Companions of the Messenger of Allah ﷺ said to me: "What you said is evil. Go to the Messenger of Allah ﷺ and inform him, for we do not think you have anything but disbelieved." So I met him and informed him. He said: "Say, 'There is no god but Allah alone' three times, and seek refuge from Satan three times, and spit to your left three times, and do not repeat it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.