Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4629

✧ Mentioning the various chains of narrations regarding the prohibition of renting land for one-third or one-fourth, and the differences in wording among the narrators.

Show the chain

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا قَالَ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عَنَانَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي أَرْضَهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَبَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْجُرُ عَنْ ذَلِكَ

وَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ قَالَ قَدْ كُنَّا نُكْرِي الْأَرْضَ قَبْلَ أَنْ نَعْرِفَ رَافِعًا ثُمَّ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبَيَّ حَتَّى دَفَعْنَا إِلَى رَافِعٍ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ؟ قَالَ رَافِعٌ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «لَا تُكْرُوا الْأَرْضَ بِشَيْءٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Hishām b. ʿAmmār
  2. Yaḥyá / Ibn Ḥamzah
  3. al-Awzāʿī And Dhakar Kalimah Maʿnāhā
  4. Ḥafṣ b.
  5. Ān
  6. Nāfiʿ

✧ He said: The Messenger of Allah ﷺ forbade that. He said: We used to lease land before we knew Rafi'. Then he found something in his heart, so he placed his hand on my shoulder until we reached Rafi', and Abdullah said to him: Did you hear the Prophet ﷺ forbid leasing land? Rafi' said: I heard the Prophet ﷺ say: Do not lease land for anything.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.