al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4582
✧ Mentioning the various chains of narrations regarding the prohibition of renting land for one-third or one-fourth, and the differences in wording among the narrators.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ
مَرَّ النَّبِي ﷺ عَلَى أَرْضِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ قَدْ عُرِفَ أَنَّهُ مُحْتَاجٌ فَقَالَ «لِمَنْ هَذِهِ الْأَرْضُ؟» فَقَالَ لِفُلَانٍ أَعْطَانِيهَا بِالْأَجْرِ قَالَ «لَوْ مَنَحَهَا أَخَاهُ» فَأَتَى رَافِعٌ الْأَنْصَارَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِكُمْ رَافِقًا وَطَاعَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنْفَعُ لَكُمْ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Sulaymān
- ʿUbaydullāh
- Isrāʾīl
- Ibrāhīm b. Muhājir
- Mujāhid
- Rāfiʿ b. Khadīj
✧ The Prophet ﷺ passed by the land of a man from the Ansar who was known to be in need. He said, "Whose land is this?" He said, "It belongs to so-and-so; he gave it to me for rent." He said, "If only he had granted it to his brother." Then Rafi' came to the Ansar and said: "The Messenger of Allah ﷺ has forbidden you from a matter that was beneficial for you, and obedience to the Messenger of Allah ﷺ is more beneficial for you."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.