Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4420

Section

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ هُرْمُزَ قَالَ كَتَبَ نَجْدَةُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى لِمَنْ هُوَ؟ قَالَ يَزِيدُ بْنُ هُرْمُزَ فَأَنَا كَتَبْتُ كِتَابَ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى نَجْدَةَ كَتَبْتُ إِلَيْهِ كَتَبْتَ تَسْأَلُنِي

عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى لِمَنْ هُوَ؟ وَهُوَ لَنَا أَهْلُ الْبَيْتِ وَقَدْ كَانَ عُمَرُ «دَعَانَا إِلَى أَنْ يُنْكِحَ مِنْهُ أَيِّمَنَا وَيُخْدِمَ مِنْهُ عَائِلَنَا وَيَقْضِيَ مِنْهُ عَنْ غَارِمِنَا فَأَبَيْنَا إِلَّا أَنْ يُسْلِمَهُ لَنَا فَأَبَى ذَلِكَ فَتَرَكْنَاهُ عَلَيْهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAmr b. ʿAlī
  2. Yazīd
  3. Muḥammad b. Isḥāq
  4. al-Zuhrī And Muḥammad b. ʿAlī
  5. Yazīd b. Hurmuz
  6. Katab Najdah
  7. Ibn ʿAbbās Yasʾaluh
  8. Sahm Dhī al-Qurbá Liman
  9. Yazīd b. Hurmuz Faʾanā Katabt Kitāb Ibn ʿAbbās
  10. Najdah Katabt Ilayh Katabt Tasʾalunī

✧ About the share of the near relative—to whom does it belong? It is ours, the People of the House. ʿUmar had called us to have him marry our widows from it, serve our dependents from it, and pay our debts from it, but we refused unless he handed it over to us, and he refused that, so we left it with him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.