al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4366
✧ The Virtue of Jihad in the Sea
Show the chain
أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ حَرَامِ بِنْتِ مِلْحَانَ قَالَتْ
أَتَانًا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقَالَ عِنْدَنَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ بِأَبِي وَأُمِّي مَا أَضْحَكَكَ؟ قَالَ رَأَيْتُ قَوْمًا مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ فَقُلْتُ ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ فَإِنَّكِ مِنْهُمْ ثُمَّ نَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ قُلْتُ فَادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ «أَنْتِ مِنَ الْأَوَّلِينَ» فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَرَكِبَ الْبَحْرَ وَرَكِبَتْ بِهَا مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمَتْ قُدِّمَ لَهَا بَغْلَةٌ فَرَكِبَتْهَا فَصَرَعَتْهَا فَانْدَقَّتْ عُنُقُهَا
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ḥabīb b. ʿArabī
- Ḥammād
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Ḥabbān
- Anas b. Mālik
- Um Ḥarām b. Milḥān
✧ The Messenger of Allah ﷺ came to us and slept at our place. He woke up laughing. I said: “O Messenger of Allah, may my father and mother be your ransom, what made you laugh?” He said: “I saw a people of my community riding this sea like kings on thrones.” I said: “Pray to Allah to make me one of them.” He said: “You are of them.” Then he slept, then woke up laughing. I asked him, and he said the like of his statement. I said: “Pray to Allah to make me one of them.” He said: “You are of the first ones.” Ubadah b. al-Samit married her, he rode the sea and she rode with him. When she arrived, a mule was brought forward for her, she rode it, it threw her, and her neck broke.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.