Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3786

✧ What is permissible for the prohibited person to eat from the game?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنِ الْبَهْزِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ يُرِيدُ مَكَّةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالرَّوْحَاءِ إِذَا حِمَارُ وَحْشِيٌّ عَقِيرٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ «دَعُوهُ فَإِنَّهُ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ صَاحِبُهُ» فَجَاءَ الْبَهْزِيُّ وَهُوَ صَاحِبُهُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ شَأْنَكُمْ بِهَذَا الْحِمَارِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ «فَقَسَّمَهُ بَيْنَ الرِّفَاقِ ثُمَّ مَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْأُثَايَةِ بَيْنَ الرُّوَيْثَةِ وَالْعَرْجِ إِذَا ظَبْيٌ حَاقِفٌ فِي ظِلٍّ وَفِيهِ سَهْمٌ» فَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ رَجُلًا يَقِفُ عِنْدَهُ لَا يُرِيبُهُ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ حَتَّى يُجَاوِزَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Salamah Abū al-Ḥārith al-Miṣrī And al-Ḥārith b. Miskīn
  2. Ibn al-Qāsim
  3. Mālik
  4. Yaḥyá b. Saʿīd
  5. Muḥammad b. Ibrāhīm b. al-Ḥārith
  6. ʿĪsá b. Ṭalḥah
  7. ʿUmayr b. Salamah al-Ḍamrī
  8. al-Bahzī

✧ The Messenger of God ﷺ set out intending Makkah while in ihram. When he was at al-Rawha, there was a wild donkey that had been shot and was wounded. That was mentioned to the Messenger of God ﷺ, and he said: “Leave it, for its owner will soon come.” Then al-Bahzi—its owner—came to the Messenger of God ﷺ and said, “O Messenger of God, this donkey is yours to deal with.” So the Messenger of God ﷺ ordered Abu Bakr, and he distributed it among the traveling groups. Then he went on. When he was at al-Uthayah, between al-Ruwaythah and al-ʿArj, there was a gazelle crouching in the shade with an arrow in it. He claimed that the Messenger of God ﷺ ordered a man to stand by it so that no one would disturb it until he passed by.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.