Dalilدليل
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3713

✧ How to perform tawaf.

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَثْرُودٍ الْمِصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ إِنَّ سَالِمًا أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُهِلُّ يَقُولُ «لَبَّيْكَ اللهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ» وَإِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَرْكَعُ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ إِذَا اسْتَوَتْ بِهِ النَّاقَةُ قَائِمَةً عِنْدَ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ أَهَلَّ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Ibrāhīm b. Mathrūd al-Miṣrī
  2. Ibn Wahb
  3. Yūnus / Ibn Yazīd
  4. Ibn Shihāb
  5. In Sālim from his father

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ reciting the talbiyah, saying: "Labbaik Allāhumma labbaik, labbaik lā sharīka laka labbaik. Inna al-ḥamda wa al-niʿmata laka wa al-mulka lā sharīka laka." And ʿAbd Allah b. ʿUmar used to say: The Messenger of Allah ﷺ used to pray two rakʿahs at Dhul-Ḥulaifah, then when the she-camel stood straight with him near the mosque of Dhul-Ḥulaifah, he would recite the talbiyah with these words.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.