Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3691

✧ The Quran

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَشْعَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْأَعْوَرَ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ يَعْنِي ابْنَ عَازِبٍ قَالَ

كُنْتُ مَعَ عَلَيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حِينَ أَمَّرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى الْيَمَنِ فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ عَلِيٌّ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ «كَيْفَ صَنَعْتَ؟» قُلْتُ أَهْلَلْتُ بِإِهْلَالِكَ قَالَ «فَإِنِّي سُقْتُ الْهَدْيَ وَقَرَنْتُ» قَالَ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ «لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي كَمَا اسْتَدْبَرْتُ لَفَعَلْتُ كَمَا فَعَلْتُمْ وَلَكِنِّي سُقْتُ الْهَدْيَ وَقَرَنْتُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ Abū ʿAbdullāh al-Ashʿarī
  2. Yaḥyá b. Maʿīn
  3. Ḥajjāj / Ibn Muḥammad al-Aʿwar
  4. Yūnus / Ibn Abū Isḥāq
  5. Abū Isḥāq
  6. al-Barāʾ / Ibn ʿĀzib

✧ I was with ʿAli b. Abi Talib when the Messenger of Allah ﷺ appointed him as commander over Yemen. When he came to the Prophet ﷺ, ʿAli said: I came to the Messenger of Allah ﷺ, and the Messenger of Allah ﷺ said to me: "What did you do?" I said: I entered ihram with your ihram. He said: "I have driven the sacrificial animal and performed Qiran." He said: And he said to his companions: "If I could go back in my affair as I have gone forward, I would do as you have done, but I have driven the sacrificial animal and performed Qiran."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.