Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3675

✧ In the ethics of the forbidden

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَقَدْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ فَقَالَ أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَمَا أَصْنَعُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجَّتِكَ؟» قَالَ كُنْتُ أُلْقِيَ هَذَا وَأَغْسِلُهُ فَقَالَ «مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Manṣūr al-Makkī
  2. Sufyān
  3. ʿAmr / Ibn Dīnār
  4. ʿAṭāʾ
  5. Ṣafwān b. Yaʿlá from his father

✧ A man came to the Prophet ﷺ while he had entered ihram for ʿumrah, wearing a patched garment and smeared with khalūq perfume. He said: “I have entered ihram for ʿumrah, so what should I do?” The Prophet ﷺ said: “What would you have done in your hajj?” He said: “I would have cast off this and washed it.” He said: “What you would have done in your hajj, do it in your ʿumrah.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.