al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3470
✧ The Killing of Whoever Leaves the Collective Group, and the Mention of Disagreements Regarding Ziyad b. 'Alaqa's News in Arfajah.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ يَعْنِي عَبْدَانَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَالَ
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ وَهَنَاتٌ وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يُرِيدُ يُفَرِّقُ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ ﷺ وَهِيَ جَمِيعٌ فَاقْتُلُوهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ مِنَ النَّاسِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū ʿAlī Muḥammad b. Yaḥyá
- ʿAbdullāh b. ʿUthmān / ʿAbdān
- Abū Ḥamzah
- Ziyād b. ʿIlāqah
- ʿArfajah b. Shurayḥ
"The Prophet [SAW] said: 'After me there will be many calamities and much evil behavior.' He raised his hands (and said): 'Whomever you see trying to create division among the Ummah of Muhammad [SAW] when they are all united, kill him, no matter who he is among the people.'" (Using translation from Nasāʾī 4021)
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.