al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3281
✧ a disagreement about al-Zuhri in this hadith.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُقْبَةَ قَالَ وَعِنْدِي فِي مَوْضِعٍ آخَرَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّهُ أُهْدِيَ لَهَا وَلِحَفْصَةَ طَعَامٌ وَهُمَا صَائِمَتَانِ فَأَفْطَرَتَا عَلَيْهِ فَسَأَلَتْ حَفْصَةُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَكَانَتِ ابْنَةَ عُمَرَ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَنْ تَصُومَ يَوْمًا مَكَانَهُ» قَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَسَمِعْتُ صَالِحَ بْنَ كَيْسَانَ بِمِثْلِهِ وَجَدْتُهُ عِنْدِي فِي مَوْضِعٍ آخَرَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ مِثْلَهُ وَهَذَا أَيْضًا خَطَأٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Sahl b. ʿAskar
- Ibn Abū Maryam
- Yaḥyá b. Ayyūb
- Ismāʿīl b. ʿUqbah
✧ That food was given as a gift to her and Hafsah while they were fasting, and they broke their fast on it. Hafsah asked the Messenger of Allah ﷺ—and she was the daughter of 'Umar—and the Messenger of Allah ﷺ commanded her to fast a day in its place. Yahya b. Ayyub said: And I heard Salih b. Kaysan with the like of it. I found it with me in another place: Salih b. Kaysan and Yahya b. Sa'id narrated to me the like of it, and this too is an error.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.