al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2996
✧ differences regarding Abi Salamah bin Abdur Rahman in this narration.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ مَنْ أَدْرَكَ الْفَجْرَ وَهُوَ جُنُبٌ فَلَا يَصُمْ فَقَالَ مَرْوَانُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ لَيُحَدِّثُ حَدِيثًا قَدْ فَظِعْنَا بِهِ فَاذْهَبْ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَلْهَا عَنْ ذَلِكَ فَذَهَبَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يُصْبِحُ جُنُبًا مِنِّي فَيَصُومُ وَيَأْمُرُنِي بِالصِّيَامِ» فَرَجَعَ إِلَى مَرْوَانَ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ اذْهَبْ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبِرْهُ بِذَلِكَ فَذَهَبَ إِلَيْهِ فَذَكَرَ لَهُ أَنَّ مَرْوَانَ أَمْرَهُ أَنْ يَأْتِيَ أُمَّ سَلَمَةَ فَيَسْأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَذَهَبْتُ إِلَيْهَا فَسَأَلْتُهَا ثُمَّ رُحْتُ إِلَيْهِ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَكَ فَأُخْبِرَكَ ثُمَّ حَدَّثْتُهُ بِمَا حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ لَا عَلَيْكَ إِنَّمَا حَدَّثَنِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ḥātim
- Ibn Abū ʿUmar
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
- Muḥammad / Ibn ʿAmr
- Yaḥyá b. ʿAbd al-Raḥman b. Ḥāṭib b. Abū Baltaʿah
✧ The Messenger of Allah ﷺ used to wake up in a state of sexual impurity, then he would fast and command me to do the same. He returned to Marwan and informed him of this. Marwan said to him, "Go to Abu Hurairah and tell him about it." So he went to him and mentioned to him that Marwan had ordered him to visit Umm Salamah and ask her about it. He said, "So I went to her and asked her, then I went to him and informed him." Then I narrated to him what Umm Salamah had told me. Abu Hurairah said, "It is not a problem, as Al-Fadl bin Abbas informed me of it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.