al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2316
✧ al-Sadaqatu Min Ghululin
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَا تَصَدَّقَ أَحَدٌ بِصَدَقَةٍ مِنْ طَيِّبٍ وَلَا يَقْبَلُ اللهُ إِلَّا الطَّيِّبَ إِلَّا أَخَذَهَا الرَّحْمَنُ بِيَمِينِهِ وَإِنْ كَانَتْ تَمْرَةً فَتَرْبُو فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ حَتَّى تَكُونَ أَعْظَمَ مِنَ الْجَبَلِ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ»
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah b. Saʿīd
- al-Layth
- Saʿīd b. Abū Saʿīd
- Saʿīd b. Yasār
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “No one gives charity from what is good—and Allah accepts only what is good—except that the Most Merciful takes it with His right hand, and even if it is a date, it grows in the palm of the Most Merciful until it becomes greater than a mountain, just as one of you rears his foal or his camel colt.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.