Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2273

✧ Obstacle to paying his Zakat

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُسْنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ آتَاهُ اللهُ مَالًا فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ {وَلَا يَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ} [آل عمران 180] قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ أَثْبَتُ عِنْدَنَا مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ وَرِوَايَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَشْبَهُ عِنْدَنَا بِالصَّوَابِ وَاللهُ أَعْلَمُ وَإِنْ كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لَيْسَ بِذَاكَ الْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. Sahl
  2. Ḥusn b. Mūsá al-Ashyab
  3. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Dīnār al-Madanī from his father
  4. Abū Ṣāliḥ
  5. Abū Hurayrah

✧ From the Prophet ﷺ, he said: "Whoever Allah gives wealth to and he does not pay its zakat, his wealth will be made like a bald-headed poisonous snake with two fangs on the Day of Resurrection. It will take hold of his jaws on the Day of Resurrection and say: 'I am your wealth, I am your treasure.'" Then he recited this verse: "And let not those who [greedily] withhold what Allah has given them of His bounty ever think that it is better for them..." [Al 'Imran 180]. Abu 'Abd al-Rahman said: 'Abd al-'Aziz b. Abi Salamah is more reliable in our view than 'Abd al-Rahman b. 'Abd Allah b. Dinar, and the narration of 'Abd al-Rahman is more correct in our view, and Allah knows best, even though 'Abd al-Rahman is not that strong in hadith.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.