al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11095
Sūrat al-Māʾidah
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي النَّاسِ فَوَعَظَهُمْ وَقَالَ «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا» ثُمَّ قَرَأَ {كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ} [الأنبياء 104] فَيُجَاءُ بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أُمَّتِي أُمَّتِي فَيُقَالُ هَلْ تَعْلَمُ مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ؟ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ {وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتَ فِيهِمْ} [المائدة 117] إِلَى {الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} [المائدة 118] فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Bashhār
- Isḥāq b. Yūsuf
- Sufyān
- Muḥammad b. Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- Isḥāq
- Sufyān
- al-Mughīrah
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of Allah ﷺ stood among the people, admonished them, and said, “O people, you will be gathered to Allah barefoot, naked, and uncircumcised.” Then he recited: {As We began the first creation, We will repeat it—a promise binding upon Us; indeed, We will do it} [al-Anbiya': 104]. Then men from my Ummah will be brought, and they will be taken to the left side. I will say, “My Lord, my Ummah, my Ummah!” It will be said, “Do you know what they introduced after you?” I will say, as the righteous servant said: {And I was a witness over them as long as I was among them} [al-Ma'idah: 117] up to {the Mighty, the Wise} [al-Ma'idah: 118]. Then it will be said, “They did not cease turning back on their heels since you left them.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.