al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 10067
✧ What do you conclude from reciting the Quran?
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أخْبَرَنَا خَلَّادُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَبُو سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
مَا جَلَسَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَجْلِسًا قَطُّ وَلَا تَلَا قُرْآنًا وَلَا صَلَّى صَلَاةً إِلَّا خَتَمَ ذَلِكَ بِكَلِمَاتٍ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَاكَ مَا تَجْلِسُ مَجْلِسًا وَلَا تَتْلُو قُرْآنًا وَلَا تُصَلِّي صَلَاةً إِلَّا خَتَمْتَ بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ؟ قَالَ نَعَمْ مَنْ قَالَ خَيْرًا خُتِمَ لَهُ طَابَعٌ عَلَى ذَلِكَ الْخَيْرِ وَمَنْ قَالَ شَرًّا كُنَّ لَهُ كَفَّارَةً سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Sahl b. ʿAskar
- Ibn Abū Maryam
- Khbaranā Khallād b. Sulaymān Abū Sulaymān
- Khālid b. Abū ʿImrān
- ʿUrwah b. al-Zubayr
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ never sat in a gathering, recited Quran, or prayed a prayer except that he concluded it with these words. She said: I said: O Messenger of Allah, I see that you never sit in a gathering, recite Quran, or pray a prayer except that you conclude with these words? He said: Yes, whoever says good, it is sealed for him as a seal upon that good, and whoever says evil, they are an expiation for him: 'Glory be to You and with Your praise, there is no god but You, I seek Your forgiveness and I repent to You.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.