MajelisNoteDalilدليل

Sahih Muslim i001

Warning about Lying Upon the Messenger of Allah ﷺ

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الأَسَدِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسَدِيِّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ إِنَّ كَذِبًا عَلَىَّ لَيْسَ كَكَذِبٍ عَلَى أَحَدٍ

Translation

from the Prophet ﷺ a similar narration, however he did not mention the words: "Indeed a lie upon me is not like a lie upon anyone else."

Notes

  • وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ الأَسَدِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأَسَدِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ " إِنَّ كَذِبًا عَلَىَّ لَيْسَ كَكَذِبٍ عَلَى أَحَدٍ

    machine translationAnd ʿAlī b. Ḥujr al-Saʿdī narrated to me: ʿAlī b. Mushir narrated to us: Muḥammad b. Qays al-Asadī informed us, from ʿAlī b. Rabīʿah al-Asadī, from al-Mughīrah b. Shuʿbah, from the Prophet ﷺ, the like of it, and he did not mention: "Lying against me is not like lying against anyone else.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. A well-known Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before al-Ḥudaybiyyah.d. 49 AH, or: 50 AH, and al-Khaṭīb reported consensus on that, or: 56 AH, in Tahdhīb al-Kamāl: some said 36 AH, 58 AH, and both are errors
    المُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    علي بن ربيعة بن نضلة الوالبيثقة
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. between 141 AH and 150 AH
    محمد بن قيس الوالبيثقة
    أخبرنا
  4. trustworthy (thiqah), with some odd reports (gharāʾib) after he went blindd. 189 AH
    علي بن مسهر القرشيثقة له غرائب بعد ما أضر
    حدثنا
  5. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, also said: 241 AH, also said: 243 AH
    علي بن حجر بن إياسثقة حافظ
    حدثني
  6. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
    مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

al-Minhāj (Nawawī)
شرح مشكل الآثار

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us