Sahih Muslim 877b

Translation

" That he recited Surah Jumu'a (lxii.) in the first rak'ah and" The hypocrites came" in the second rak'ah.

Notes

• وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ. بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي، رِوَايَةِ حَاتِمٍ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي السَّجْدَةِ الأُولَى وَفِي الآخِرَةِ [quran sura="63" aya_start="1" aya_end="1"]{ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ}[/quran] وَرِوَايَةُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِثْلُ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ

  machine translationQutaybah b. Saʿīd and Abū Bakr b. Abī Shaybah narrated to us, they said: Ḥātim b. Ismāʿīl narrated to us. (Transfer of isnād) And Qutaybah narrated to us: ʿAbd al-ʿAzīz, meaning al-Darāwardī, narrated to us. Both of them from Jaʿfar, from his father, from ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ, he said: Marwān appointed Abū Hurayrah as his deputy. [The same] as it, except that in the narration of Ḥātim: "He recited Sūrat al-Jumuʿah in the first prostration and in the last {إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ}." And the narration of ʿAbd al-ʿAzīz is like the ḥadīth of Sulaymān b. Bilāl. Report a problem

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Muslim 879aSunan an-Nasa'i 1421Sahih Ibn Khuzaymah 614al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5803al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5808Musnad al-Bazzar 5013

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   عن
2. 2
   ʿUbaydullāh b. Abī Rāfiʿ mawlá Rasūl Allāh

   trustworthy (thiqah)d. between 91 AH and 100 AH
   عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ.ثقة
   عن
3. 3
   Abū Jaʿfar al-Bāqir

   trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 114 AH, or 118 AH, also said: 115 AH, also said: 116 AH, also said: 117 AH
   أَبِيهِثقة فاضل
   عن
4. 4
   Jaʿfar al-Ṣādiq

   truthful (ṣadūq), a jurist (faqīh), an imam (imām)d. 147 AH or 148 AH
   جَعْفَرٍصدوق فقيه إمام
   عن
5. 5
   ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad

   Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AH
   عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي : الدَّرَاوَرْدِيَّ - .صدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
   حدثنا
6. 6
   Qutaybah b. Saʿīd

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AH
   قُتَيْبَةُثقة ثبت
   حدثنا
7. 7
   Muslim

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.