Dalil

Sahih Muslim 789b

The command to keep refreshing one's knowledge of the Qur'an and that it is disliked to say I have forgotten such-and-such a verse, but it is permissible to say I have been caused to forget

Show the chain

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ جَمِيعًا عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ وَزَادَ فِي حَدِيثِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ

وَإِذَا قَامَ صَاحِبُ الْقُرْآنِ فَقَرَأَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ذَكَرَهُ وَإِذَا لَمْ يَقُمْ بِهِ نَسِيَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Zuhayr b. Ḥarb And Muḥammad b. al-Muthanná Waʿubayd Allāh b. Saʿīd
  2. Ūā
  3. Yaḥyá Wahū al-Qaṭṭān [Chain 2] Abū Bakr b. Abū Shaybah
  4. Abū Khālid al-Aḥmar [Chain 3] Ibn Numayr
  5. Abū Kulluhum
  6. ʿUbaydullāh [Chain 4] Ibn Abū ʿUmar
  7. ʿAbd al-Razzāq
  8. Maʿmar
  9. Ayyūb [Chain 5] Qutaybah b. Saʿīd
  10. Yaʿqūb / Ibn ʿAbd al-Raḥman [Chain 6] Muḥammad b. Isḥāq al-Musayyabī
  11. Anas / Ibn ʿIyāḍ Jamīʿ
  12. Mūsá b. ʿUqbah Kul Haʾulāʾ
  13. Nāfiʿ
  14. Ibn ʿUmar
  15. al-Nabī Bimaʿná Ḥadīth Mālik And Zād Fī Ḥadīth Mūsá b. ʿUqbah

" When one who had committed the Qur'an to memory (or who is familiar with it) gets up (for night prayer) and recites it night and day, it remains fresh in his mind, but if he does not get up (for prayer and thus does not recite it) he forgets it."

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. زهير بن حرب الحرشي
  2. محمد بن المثنى العنزي
  3. عبيد الله بن سعيد اليشكري
  4. يحيى بن سعيد القطان
  5. ابن أبي شيبة العبسي
  6. سليمان بن حيان الجعفري
  7. محمد بن نمير الهمداني
  8. عبد الله بن نمير الهمداني
  9. عبيد الله بن عمر العدوي
  10. محمد بن أبي عمر العدني
  11. عبد الرزاق بن همام الحميري
  12. معمر بن أبي عمرو الأزدي
  13. أيوب السختياني
  14. قتيبة بن سعيد الثقفي
  15. يعقوب بن عبد الرحمن القاري
  16. محمد بن إسحاق المسيبي
  17. أنس بن عياض الليثي
  18. موسى بن عقبة القرشي
  19. نافع مولى ابن عمر
  20. عبد الله بن عمر العدوي