Dalil

Sahih Muslim 602d

It is recommended to come to prayers in a tranquil and dignified manner, and it is forbidden to come in a hasty manner

Show the chain

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ هِشَامٍ ح قَالَ وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا ثُوِّبَ بِالصَّلاَةِ فَلاَ يَسْعَ إِلَيْهَا أَحَدُكُمْ وَلَكِنْ لِيَمْشِ وَعَلَيْهِ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ صَلِّ مَا أَدْرَكْتَ وَاقْضِ مَا سَبَقَكَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Qutaybah b. Saʿīd
  2. al-Fuḍayl / Ibn ʿIyāḍ
  3. Hishām [Chain 2] Zuhayr b. Ḥarb And -al-Lafẓ Lah
  4. Ismāʿīl b. Ibrāhīm
  5. Hishām b. Ḥassān
  6. Muḥammad b. Sīrīn
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah ﷺ said: When the words of Iqama are pronounced, none of you should run to it (to join the prayer) but walk with tranquillity and dignity, and pray what you are in time for and complete what has gone before (what the Imam has completed).

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفيQutaybah
  2. الفضيل بن عياض التميميFuḍayl b. ʿIyāḍ
  3. هشام بن حسان الأزديHishām
  4. زهير بن حرب الحرشيZuhayr b. Ḥarb
  5. إسماعيل بن علية الأسديIsmāʿīl
  6. هشام بن حسان الأزديHishām
  7. محمد بن سيرين الأنصاريMuḥammad
  8. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah