Sahih Muslim 3033b

Translation

This hadith has been narrated on the authority of Abu Dharr through another chain of transmitters.

Notes

• حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، يُقْسِمُ لَنَزَلَتْ { هَذَانِ خَصْمَانِ} بِمِثْلِ حَدِيثِ هُشَيْمٍ

  machine translationAbū Bakr b. Abī Shaybah narrated to us: Wakīʿ narrated to us; (change of chain) and Muḥammad b. al-Muthannā narrated to me: ʿAbd al-Raḥmān narrated to us; both of them from Sufyān, from Abū Hāshim, from Abū Mijlaz, from Qays b. ʿUbād, who said: I heard Abū Dharr swearing that {هَذَانِ خَصْمَانِ} was revealed, like the hadith of Hushaym. Report a problem

Grades by grader

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2953al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18409al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6200al-Mustadrak (al-Hakim) 3454

Narrators

1. 1
   Abū Dharr al-Ghifārī

   Companion (ṣaḥābī)d. 31 AH, or: 32 AH
   أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
   سمعت
2. 2
   Qays b. ʿAbbād al-Ḍubaʿī

   trustworthy (thiqah)d. after 80 AH
   قَيْسِ بْنِ عُبَادٍثقة
   عن
3. 3
   Lāḥiq b. Ḥumayd

   trustworthy (thiqah)d. 106 AH, also said: 109 AH
   أَبِي مِجْلَزٍثقة
   عن
4. 4
   Abū Hāshim

   trustworthy (thiqah)d. Bayān al-Wāsiṭī said: 122 AH. Al-Dhahabī said: 132 AH. Abū Bakr b. Manjawayh said: 145 AH
   أَبِي هَاشِمٍثقة
   عن
5. 5
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   عن
6. 6
   ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
   عَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
   حدثنا
7. 7
   Muḥammad b. al-Muthannā

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
   حدثني
8. 8
   Muslim

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.