Dalil
العربية

Sahih Muslim 2736

"Most Of The People Of Paradise Are Poor, And Most Of The Inhabitants Of The Fire Are Women, And The Fitnah Of Women"

Show the chain

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ كُلُّهُمْ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ وَإِذَا أَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ إِلاَّ أَصْحَابَ النَّارِ فَقَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ وَقُمْتُ عَلَى بَابِ النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّسَاءُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Haddāb b. Khālid
  2. Ḥammād b. Salamah [Chain 2] Zuhayr b. Ḥarb
  3. Muʿādh b. Muʿādh al-ʿAnbarī [Chain 3] Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  4. al-Muʿtamir [Chain 4] Isḥāq b. Ibrāhīm
  5. Jarīr Kulluhum
  6. Sulaymān al-Taymī [Chain 5] Abū Kāmil Fuḍayl b. Ḥusayn And -al-Lafẓ Lah
  7. Yazīd b. Zurayʿ
  8. al-Taymī
  9. Abū ʿUthmān
  10. Usāmah b. Zayd
  11. Rasūl Allāh ﷺ

I stood at the door of Paradise and I found that the overwhelming majority of those who entered therein was that of poor persons and the wealthy persons were detained to get into that. The denizens of Hell were commanded to get into Hell, and I stood upon the door of Fire and the majority amongst them who entered there was that of women.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 258- وعن أسامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " قمت على باب الجنة، فإذا عامة من دخلها المساكين، وأصحاب الجد محبوسون، غير أن أصحاب النار قد أمر بهم إلى النار. وقمت على باب النار فإذا عامة من دخلها النساء” ((متفق عليه)). <a href="
  • Shahih al-Bukhari 5196«قُمْتُ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ، فَكَانَ عَامَّةَ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينُ، وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ، غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ، وَقُمْتُ عَلَى باب النَّارِ، فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَ
  • Shahih al-Bukhari 6547قُمْتُ عَلَى باب الْجَنَّةِ فَكَانَ عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا الْمَسَاكِينَ وَأَصْحَابُ الْجَدِّ مَحْبُوسُونَ غَيْرَ أَنَّ أَصْحَابَ النَّارِ قَدْ أُمِرَ بِهِمْ إِلَى النَّارِ وَقُمْتُ عَلَى باب النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ مَنْ دَخَلَهَا النِّس

Narrators

  1. هدبة بن خالد القيسيHaddāb b. Khālid
  2. حماد بن سلمة البصريḤammād
  3. زهير بن حرب الحرشيZuhayr b. Ḥarb
  4. معاذ بن معاذ العنبريMuʿādh b. Muʿādh
  5. محمد بن عبد الأعلى القيسيMuḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  6. معتمر بن سليمان التيميMuʿtamir
  7. إسحاق بن راهويه المروزيIsḥāq b. Ibrāhīm
  8. جرير بن عبد الحميد الضبيJarīr
  9. سليمان بن طرخان التيميSulaymān al-Taymī
  10. الفضيل بن الحسين الجحدريAbū Kāmil
  11. يزيد بن زريع العيشيYazīd b. Zurayʿ
  12. سليمان بن طرخان التيميSulaymān al-Taymī
  13. أبو عثمان النهديAbū ʿUthmān
  14. أسامة بن زيد الكلبيUsāmah b. Zayd