Sahih Muslim 1623i
It Is Disliked To Favor Some Of One's Children Over Others In Gift-Giving
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ وَعَبْدُ الأَعْلَى ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَاللَّفْظُ لِيَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ
انْطَلَقَ بِي أَبِي يَحْمِلُنِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اشْهَدْ أَنِّي قَدْ نَحَلْتُ النُّعْمَانَ كَذَا وَكَذَا مِنْ مَالِي فَقَالَ أَكُلَّ بَنِيكَ قَدْ نَحَلْتَ مِثْلَ مَا نَحَلْتَ النُّعْمَانَ قَالَ لاَ قَالَ فَأَشْهِدْ عَلَى هَذَا غَيْرِي ثُمَّ قَالَ أَيَسُرُّكَ أَنْ يَكُونُوا إِلَيْكَ فِي الْبِرِّ سَوَاءً قَالَ بَلَى قَالَ فَلاَ إِذًا
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Muḥammad b. al-Muthanná
- ʿAbd al-Wahhāb And ʿAbd al-Aʿlá [Chain 2] Isḥāq b. Ibrāhīm And Yaʿqūb al-Dawraqī Jamīʿ
- Ibn ʿUlayyah Wa-al-Lafẓ Liyaʿqūb
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm
- Dāwud b. Abū Hind
- al-Shaʿbī
- al-Nuʿmān b. Bashīr
My father took me to Messenger of Allah ﷺ and said: Messenger of Allah, bear witness that I have given such and such gift to Nu'man from my property, whereupon he (the Holy Prophet) said: Have you conferred upon all of your sons as you have conferred upon Nu'man? He said: No. Thereupon he (the Holy Prophet) said: Call someone else besides me as a witness. And he further said: Would it, please you that they (your children) should all behave virtuously towards you? He said: Yes. He (the Holy Prophet) said: Then don't do that (i e. don't give gift to one to the exclusion of others).
Grades by grader
| Muslim | Sound | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- محمد بن المثنى العنزيMuḥammad
- عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفيʿAbd al-Wahhāb
- عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشيʿAbd al-Aʿlá
- إسحاق بن راهويه المروزيIsḥāq b. Ibrāhīm
- يعقوب بن إبراهيم العبديYaʿqūb
- إسماعيل بن علية الأسديIsmāʿīl
- داود بن أبي هند القشيريDāwud b. Abū Hind
- عامر الشعبيʿĀmir
- النعمان بن بشير الأنصاريKhaṭab al-Nuʿmān b. Bashīr