Sahih Muslim 1226d

Translation

This hadith has been narrated on the authority of Mutarrif with the same chain of transmitters.

Notes

• حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، قَالَ قَالَ لِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ. بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih Ibn Hibban 3927Sahih Ibn Khuzaymah 3064al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17908al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17911al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17912al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3694

Narrators

1. 1
   ʿImrān b. Ḥuṣayn b. ʿUbayd b. Khalaf al-Khuzāʿī

   embraced Islam in the year of Khaybar, accompanied the Prophet ﷺ, and was virtuousd. 52 AH, Ibn Mandah related a view that he died in the year (53) AH
   عِمْرَان بْن حُصَيْن بْن عُبَيْد بْن خَلَف الْخُزَاعِيّأسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
   قال لي
2. 2
   Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhkhīr al-Ḥarashī

   trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), virtuous (fāḍil)d. 87 AH, or: 95 AH, Ibn Ḥibbān said: died after the Plague of al-Jārif, and the Plague of al-Jārif was in the year 69 AH
   مطرف بن عبد الله بن الشخير الحرشيثقة عابد فاضل
   سمعت
3. 3
   Ḥumayd b. Hilāl al-ʿAdawī

   trustworthy (thiqah), a scholard. during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh over Iraq
   حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍثقة عالم
   عن
4. 4
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
   حدثنا
5. 5
   Muḥammad b. Jaʿfar

   Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلة
   حدثنا
6. 6
   Muḥammad b. Bashshār

   trustworthy (thiqah)d. 252 AH
   وَابْنُ بَشَّارٍثقة
   حدثنا
7. 7
   Muslim

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.