Dalil

Sahih Muslim 1054

Sufficient provision and contentment

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ وَهُوَ ابْنُ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِمَا آتَاهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Muqriʾ
  3. Saʿīd b. Abū Ayyūb
  4. Shuraḥbīl / Ibn Sharīk
  5. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
  7. Rasūl Allāh ﷺ

He Is successful who has accepted Islam, who has been provided with sufficient for his want and been made contented by Allah with what He has given him.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 511-وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " قد أفلح من أسلم، وكان رزقه كفافا، وقنعه الله بما آتاه " ((رواه مسلم )).
  • Riyadhus Shalihin 522- وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "قد أفلح من أسلم، ورزق كفافاً، وقنعه الله بما آتاه" ((رواه مسلم)).

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسي
  2. عبد الله بن يزيد العدوي
  3. سعيد بن مقلاص الخزاعي
  4. شرحبيل بن شريك المعافري
  5. عبد الله بن يزيد المعافري
  6. عبد الله بن عمرو السهمي

Also in