Mishkat al-Masabih 603
Observing Prayer Early in the Period - Section 1
وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ نَسِيَ صَلَاةً أَوْ نَامَ عَنْهَا فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُصَلِّيَهَا إِذَا ذَكَرَهَا». وَفِي رِوَايَةٍ: «لَا كَفَّارَة لَهَا إِلَّا ذَلِك»
Translation
Anas reported God's Messenger as saying, “If anyone forgets a stated prayer or oversleeps, expiation is made by observing it when he remembers it.” A version has “That is the only expiation for it.” (Bukhari and Muslim.)
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upongraded on bukhari:597 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihgraded on abudawud:442 | fawazahmed0 |
| Muslim | Soundgraded on muslim:684c | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihgraded on abudawud:442 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Bukhari (597) Sahih Muslim (684)graded on abudawud:442 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن أبي داود, p. 442graded on abudawud:442 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 684cمَنْ نَسِيَ صَلاَةً أَوْ نَامَ عَنْهَا فَكَفَّارَتُهَا أَنْ يُصَلِّيَهَا إِذَا ذَكَرَهَا
- Sunan Abu Dawud 442مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا لاَ كَفَّارَةَ لَهَا إِلاَّ ذَلِكَ
- Shahih al-Bukhari 597مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا لاَ كَفَّارَةَ لَهَا إِلاَّ ذَلِكَ {وَأَقِمِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِي}