Sahih al-Bukhari 4729
Surat al-Kahf (The Cave)
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ:
«إِنَّهُ لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَ يَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ»، وَقَالَ: «اقْرَءُوا ﴿فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh
- Saʿīd b. Abū Maryam
- al-Mughīrah
- Abū al-Zinād
- al-Aʿraj
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
from the Messenger of Allah ﷺ, that he said: "Indeed, a great, fat man will come on the Day of Resurrection, yet with Allah ﷻ he will not weigh as much as the wing of a mosquito." And he said: "Recite: "So We shall assign no weight to them on the Day of Resurrection.""
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upon | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 5543وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَزِنُ عندَ الله جَناحَ بعوضة». وَقَالَ: " اقرؤوا (فَلَا نُقيمُ لَهُم يومَ القيامةِ و
- Shahih Muslim 2785إِنَّهُ لَيَأْتِي الرَّجُلُ الْعَظِيمُ السَّمِينُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لاَ يَزِنُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ اقْرَءُوا { فَلاَ نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا}
Narrators
- محمد بن يحيى الذهليMuḥammad
- سعيد بن أبي مريم الجمحي
- المغيرة بن عبد الرحمن الحزاميMughīrah b. ʿAbd al-Raḥman
- عبد الله بن ذكوان القرشيAbū al-Zinād
- عبد الرحمن بن هرمز الأعرجʿAbd al-Raḥman
- أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah
- يحيى بن بكير القرشيYaḥyá
- المغيرة بن عبد الرحمن الحزاميMughīrah b. ʿAbd al-Raḥman
- عبد الله بن ذكوان القرشيAbū al-Zinād