Mishkat al-Masabih 471
Associating with one who is defiled, and what is permitted - Section 3
وَعَن الحكم بن عَمْرو قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالتِّرْمِذِيُّ: وَزَادَ: أَوْ قَالَ: بِسُؤْرِهَا. وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح
Translation
Al-Hakam b. ‘Amr said that God’s messenger forbade that a man should perform ablution with the water left over by his wife after purifying herself. Abu Dawud, Ibn Majah and Tirmidhi transmitted it. Tirmidhi adding “Or he said, “With her leavings’.” He said that this is a hasan sahih tradition.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:64 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasangraded on tirmidhi:64 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihgraded on abudawud:82 | fawazahmed0 |
| Muslim | Soundgraded on muslim:2101b | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihgraded on abudawud:82 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasangraded on abudawud:82 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan Abī Dāwūd (al-Albānī), p. 82graded on abudawud:82 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Bukhari | Not Acceptedin Sunan Abī Dāwūd, p. 82in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 66graded on abudawud:82 | hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Goodin al-Jāmiʿ al-Ṣaḥīḥ – Sunan al-Tirmidhī, p. 64graded on tirmidhi:64 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 64نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ أَوْ قَالَ بِسُؤْرِهَا
- Sunan Abu Dawud 82نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ طَهُورِ الْمَرْأَةِ
- Shahih Muslim 2101bنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ