Mishkat al-Masabih 4587
Good and Evil Omens - Section 2
وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ: يَا رَاشِدُ يَا نَجِيحُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
Translation
Anas told that when the Prophet went out to attend to some business he was delighted to hear someone say, “O rightly guided one! O successful one!” Tirmidhi transmitted it.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:1616 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:1616 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakgraded on tirmidhi:1616Another source records this grader as “Sahih” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihgraded on tirmidhi:1616 | fawazahmed0 |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 1616كَانَ يُعْجِبُهُ إِذَا خَرَجَ لِحَاجَةٍ أَنْ يَسْمَعَ يَا رَاشِدُ يَا نَجِيحُ