MajelisNoteDalilدليل

Mishkat al-Masabih 4533

Section 2

وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُكْرِهُوا مَرْضَاكُمْ عَلَى الطَّعَامِ فَإِنَّ اللَّهَ يُطْعِمُهُمْ وَيَسْقِيهِمْ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث غَرِيب

Translation

‘Uqba b. ‘Amir reported God’s messenger as saying: “Do not force your invalids to eat, for God most high gives them food and drink.” Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it, Tirmidhi saying this is a gharib tradition.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:2040fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasangraded on ibnmajah:3444fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Lighairihigraded on ibnmajah:3444fawazahmed0
Zubair Ali ZaiWeakgraded on ibnmajah:3444fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundin صحيح الترمذي, p. 2040graded on tirmidhi:2040On the narration in ibnmajah:3444: “Hasan”.fawazahmed0, hadithunlocked
أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيريGood Chainin سنن ابن ماجه, p. 3551graded on ibnmajah:3444hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Sunan Ibnu Majah 3444لاَ تُكْرِهُوا مَرْضَاكُمْ عَلَى الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فَإِنَّ اللَّهَ يُطْعِمُهُمْ وَيَسْقِيهِمْ
  • Jami at-Tirmidzi 2040قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ تُكْرِهُوا مَرْضَاكُمْ عَلَى الطَّعَامِ فَإِنَّ اللَّهَ تبارك و تعالى يُطْعِمُهُمْ وَيَسْقِيهِمْ

Something wrong with this text or grade? Tell us