MajelisNoteDalilدليل

Mishkat al-Masabih 4219

Section 2

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ لَمْ يَغْسِلْهُ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلَا يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْن مَاجَه

Translation

Abu Huraira reported God’s messenger as saying, “If anyone spends the night with grease on his hand which he has not washed away, he can blame only himself if some trouble comes to him.” Tirmidhi, Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:1860fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:3852fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSound Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 3852graded on abudawud:3852fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:1860fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihin صحيح سنن أبي داود, p. 3852graded on tirmidhi:1860fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 1860مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ فَأَصَابَهُ شَيْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ
  • Sunan Abu Dawud 3852مَنْ نَامَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ وَلَمْ يَغْسِلْهُ فَأَصَابَهُ شَىْءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَهُ

Something wrong with this text or grade? Tell us