Dalil

Mishkat al-Masabih 3933

Writing to non-believers and Summoning them to Islam - Section 2

عَن النُّعْمَان بن مقرن قَالَ: شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ أَوَّلَ النَّهَارِ انْتَظَرَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَتَهُبَّ الرِّيَاحُ وينزِلَ النَّصرُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Translation

An-Nu‘man b. Muqarrin said he was present at fighting along with God’s Messenger, and when he did not fight at the beginning of the day he waited till the sun had passed the meridian, the winds blew and help came down. Abu Dawud transmitted it.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:1613fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihgraded on tirmidhi:1613fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:2655fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Sahihgraded on abudawud:2655fawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihgraded on abudawud:2655fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:2655fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1350- وعن أبي عمرو ويقال: أبو حكيم النعمان بن مقرن رضي الله عنه قال: شهدت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا لم يقاتل من أول النهار أخر القتال حتى تزول الشمس وتهب الريح وينزل النصر. ((رواه أبو داود، والترمذي، وقال: حديث حسن صحيح)).
  • Sunan Abu Dawud 2655شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَخَّرَ الْقِتَالَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَتَهُبَّ الرِّيَاحُ وَيَنْزِلَ النَّصْرُ