MajelisNoteDalilدليل

Mishkat al-Masabih 3495

Types of Bloodwit - Section 2

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «الأصابعُ سواءٌ والأسنانُ سواءٌ الثَنِيَّةُ وَالضِّرْسُ سَوَاءٌ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Translation

He reported God’s Messenger as saying, “The fingers and toes are equal, 1 the teeth are equal, the front tooth and the molar tooth are equal, this and that are equal.” 2 Abu Dawud transmitted it. 1. In this tradition only al-asabi' is given, whereas the asabi of the hands and the feet are specified in the preceding. It must obviously mean both fingers and toes here. 2. It has been suggested that "this and that” refers only to the little finger and the thumb (cf. the first tradition in the chapter), but it may here refer to the front tooth and the molar tooth mentioned immediately before it.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:2650fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihgraded on abudawud:4559fawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Sahihgraded on abudawud:4559fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundin صحيح سنن أبي داود, p. 4559graded on abudawud:4559fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 4559الأَصَابِعُ سَوَاءٌ وَالأَسْنَانُ سَوَاءٌ الثَّنِيَّةُ وَالضِّرْسُ سَوَاءٌ هَذِهِ وَهَذِهِ سَوَاءٌ
  • Sunan Ibnu Majah 2650الأَسْنَانُ سَوَاءٌ الثَّنِيَّةُ وَالضِّرْسُ سَوَاءٌ

Something wrong with this text or grade? Tell us