Mishkat al-Masabih 3484
Section 3
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَعَانَ عَلَى قَتْلِ مُؤْمِنٍ شَطْرَ كَلِمَةٍ لَقِيَ اللَّهَ مَكْتُوبٌ بينَ عينيهِ آيسٌ من رَحْمَة الله». رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Translation
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying, “If anyone helps in killing a believer to the extent of half a word,* he will meet God with ‘Despairing of God’s mercy’ written on his forehead.” Ibn Majah transmitted it. * This is taken to mean that it is a serious matter even to utter half the word which expresses an intention to kill a believer.
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Very Daifgraded on ibnmajah:2620 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Very Daifgraded on ibnmajah:2620 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakgraded on ibnmajah:2620 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Very Daifgraded on ibnmajah:2620 | fawazahmed0 |
Same hadith, other wordings
- Sunan Ibnu Majah 2620قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ أَعَانَ عَلَى قَتْلِ مُؤْمِنٍ بِشَطْرِ كَلِمَةٍ لَقِيَ اللَّهَ ﷻ مَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ آيِسٌ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ