Mishkat al-Masabih 3310
Invoking Curses - Section 1
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «إِن اللَّهَ تَعَالَى يَغَارُ وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ لَا يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ الله»
Translation
Abu Huraira reported God’s Messenger as saying, “God most high is jealous of His honour, and the believer is jealous. God’s jealousy is to the effect that a believer should not commit what God has prohibited.” (Bukhari and Muslim.)
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:1168 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upongraded on bukhari:5223 | hadithunlocked |
| Muslim | Soundgraded on muslim:2761a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Soundgraded on tirmidhi:1168Another source records this grader as “Isnaad Hasan” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Soundin صحيح الترمذي, p. 1168graded on tirmidhi:1168 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 2761aإِنَّ اللَّهَ يَغَارُ وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ
- Shahih al-Bukhari 5223«إِنَّ اللَّهَ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ».
- Jami at-Tirmidzi 1168إِنَّ اللَّهَ يَغَارُ وَالْمُؤْمِنُ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ
- Riyadhus Shalihin 64: " إن الله تعالى يغار، وغيرة الله، تعالى، أن يأتي المرء ما حرم الله عليه"