Dalil

Mishkat al-Masabih 2890

Payment in Advance and Pledge - Section 2

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْمِيزَانِ: «إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرَيْنِ هَلَكَتْ فِيهِمَا الْأُمَمُ السَّابِقَة قبلكُمْ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Translation

Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying to those who measured commodities by capacity and those who measured by weight, “You have been put in charge of two matters because of which peoples of the past before your time perished.” Tirmidhi transmitted it.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahih Muqufgraded on tirmidhi:1217fawazahmed0
Zubair Ali ZaiWeakgraded on tirmidhi:1217fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahih Muqufgraded on tirmidhi:1217fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 1217قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لأَصْحَابِ الْمِكْيَالِ وَالْمِيزَانِ إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرَيْنِ هَلَكَتْ فِيهِ الأُمَمُ السَّالِفَةُ قَبْلَكُمْ