Dalil

Mishkat al-Masabih 1337

Prayer while Travelling - Section 1

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَافَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَفَرًا فَأَقَامَ تِسْعَةَ عَشَرَ يَوْمًا يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: فَنَحْنُ نُصَلِّي فِيمَا بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَكَّةَ تِسْعَةَ عَشَرَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَإِذَا أَقَمْنَا أَكْثَرَ مِنْ ذَلِك صلينَا أَرْبعا. رَوَاهُ البُخَارِيّ

Translation

Ibn ‘Abbas said the Prophet made a journey during which he had a stop of nineteen days, and he prayed two rak'as at each time of prayer. Ibn ‘Abbas said, “So when we are stopping nineteen days between here and Mecca we pray two rak'as each time, but when we stop more than that we pray four.” Bukhari transmitted it.

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:549fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihgraded on tirmidhi:549fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:1075fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihgraded on ibnmajah:1075fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:549fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:549fawazahmed0
al-BukhariSoundgraded on bukhari:4298hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 1080أَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ تِسْعَةَ عَشَرَ يَقْصُرُ فَنَحْنُ إِذَا سَافَرْنَا تِسْعَةَ عَشَرَ قَصَرْنَا وَإِنْ زِدْنَا أَتْمَمْنَا