Dalil

Mishkat al-Masabih 1059

The Congregation and its Excellence - Section 1

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا اسْتَأْذَنَتِ امْرَأَة أحدكُم إِلَى الْمَسْجِد فَلَا يمْنَعهَا»

Translation

Ibn ‘Umar reported God’s Messenger as saying, “When the wife of any of you asks permission to enter the mosque he must not prevent her.” (Bukhari and Muslim.)

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:706fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upongraded on bukhari:5238hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:706fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on nasai:706fawazahmed0
al-BukhariSoundgraded on bukhari:873hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Sunan an-Nasa'i 706إِذَا اسْتَأْذَنَتِ امْرَأَةُ أَحَدِكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يَمْنَعْهَا
  • Shahih al-Bukhari 873إِذَا اسْتَأْذَنَتِ امْرَأَةُ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْنَعْهَا
  • Shahih Muslim 442aإِذَا اسْتَأْذَنَتْ أَحَدَكُمُ امْرَأَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يَمْنَعْهَا
  • Shahih al-Bukhari 5238إِذَا اسْتَأْذَنَتِ امْرَأَةُ أَحَدِكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يَمْنَعْهَا